Представить себе море сможет даже маленький ребенок. Стоит закрыть глаза и проговорить это слово про себя, как тут же возникают картины кипучих волн, могучая толща воды, бескрайний простор сине-лазурной глади с солнечными бликами на поверхности. В фонетической лаконичной структуре слышится выразительная гармония сочетания спокойствия и перекатов. Похоже, неслучайно далекие предки море назвали морем.
Почему море именуется морем: языковое смешение
При рассмотрении устройства слова отчетливо прослеживаются обе составляющие: «мо» и «ре». Первый слог означает множество (пространство), а также жидкость, объем, влагу. Второй – нечто крепкое, не отделяемое, неразличимое, переменчивое или непрерывное. Истоки слова восходят к праславянским корням. Существующим тогда «MOR`E» пращуры называли любую стоячую воду, озеро и даже болото. В воссозданном историками и языковедами праиндоевропейском языке было обнаружено похожее «MORRI», «MERI». Так обозначали обширное водное пространство, не подлежащее исчислению. Ученые считают, что термин возник на базе индоевропейской языковой группы (самой многочисленной сегодня) еще во времена викингов и кельтов. При сравнении легко отыскать аналогичные обозначения у дружественных народов: польское MORZE, словацкое MORE, чешское MORE, словенское MORJE, белорусское МOРА. В этот же период возникло латинское MARE (совпадает с русским термином в роде – средний), немецкое MEER, эстонское, финское MERI, французское MER. Четыре последних варианта лингвисты считают заимствованными из германской языковой группы.
Почему море назвали морем: расширение рамок
Развитие языка обязательно накладывает отпечаток на лексическое значение слов, а человеческое воображение – безграничное подспорье этому. Если поначалу термин «море» у славян заменял реки, озера, ручьи, болота, заливы, то со временем им именовали неведомую территорию. Однокоренные «лукоморье», «заморский» указывают на отдаленность от привычной зоны обитания, край земли.
Некоторые ученые уверены, что современное слово «смерть» тоже имеет отношение к термину «море». Доказательством теории они считают схожесть корневой части и существующее самостоятельно «мор» в значении массовой гибели (эпидемии). Морская стихия относилась к непригодной для жизни, ведь под водой нельзя дышать.
Лингвисты абсолютно убеждены в принадлежности слова «море» к праславянскому языку, начало которому было положено викингами (на Руси их звали варягами). Одновременное образование похожих терминов в разных народностях, живущих на севере и востоке континента, лишь подтверждает исконно славянское происхождение названия бескрайних водоемов.
Свежие комментарии